-
1 medical outpatient
Универсальный русско-английский словарь > medical outpatient
-
2 амбулаторный больной
1) General subject: ambulatory, externe, out-patient, outpatient, walking case2) Medicine: ambulant caseУниверсальный русско-английский словарь > амбулаторный больной
-
3 Медицинская служба амбулаторного обследования детей
Универсальный русско-английский словарь > Медицинская служба амбулаторного обследования детей
-
4 амбулатория медицинского пункта
Большой русско-английский медицинский словарь > амбулатория медицинского пункта
-
5 поликлиника
1) General subject: General Dispensary, clinic (при больнице), health centre, out-patient hospital, policlinic (при больнице), polyclinic, clinic, general medical practice (AD)2) Medicine: out-patient clinic, out-patient department, outpatient department3) Military: outpatient, outpatient hospital4) Economy: outpatients' department5) Architecture: health center6) Gynecology: one-stop clinic (Великобритания); http://news.bbc.co.uk/2/hi/health/7248132.stm)7) Sociology: day centre, day hospital8) Logistics: infirmary9) Aluminium industry: medical center( SAZ) (на САЗе)10) Healthcare: ambulatory-care clinic -
6 амбулаторное лечение
1) General subject: ambulatory medical care, community support (A community client not resident in a healthcare facility who receives assistance only with the normal activities of daily living, or visits for monitoring purposes only where there is no active treatment or cli), out-patient treatment, outpatient treatment, ambulant treatment2) Medicine: ambulant therapy, outpatient care, outpatient medicine, outpatient therapy, in-office procedure3) Military: dispensary care4) Sociology: out-patient careУниверсальный русско-английский словарь > амбулаторное лечение
-
7 медицинский пункт
1) General subject: dispensary2) Medicine: aid post, health unit, medical center, infirmary3) Military: aid station, ambulance station, dressing station, first-aid post, medical aid post, medical aid station, outpatient, (воинской части, подразделения) military unit aid station4) Engineering: ambulance room5) Railway term: medical post (на вокзале)6) Business: medical station7) Drilling: medical facilities -
8 карта
сущ. cardкарта амбулаторного больного outpatient’s cardкарта амбулаторных пациентов процедурная outpatient medical recordкарта лекарственных средств medication cardкарта лечебная health cardкарта медицинская treatment cardкарта осмотра ( пациента) examination form -
9 передвижная амбулатория
1) General subject: out clinic, out-clinic2) Medicine: mobile ambulatory, mobile health unit (mobile medical), mobile medical care, mobile medical unit, movable outpatient clinicУниверсальный русско-английский словарь > передвижная амбулатория
-
10 лечение
с.(medical) treatment, cureамбулато́рное лече́ние — outpatient treatment
лече́ние без согла́сия пацие́нта — involuntary treatment / care
лече́ние зубо́в — dental care
пройти́ курс лече́ния (от) — undergo a course of (medical) treatment (for); take the cure (for)
-
11 амбулатория медицинского пункта
Medicine: outpatient medical roomУниверсальный русско-английский словарь > амбулатория медицинского пункта
-
12 медицинская карта амбулаторного больного
General subject: outpatient medical record (http://www.moncrief.amedd.army.mil/medicalrecords.htm)Универсальный русско-английский словарь > медицинская карта амбулаторного больного
См. также в других словарях:
Outpatient surgery — Outpatient surgery, also known as ambulatory surgery, same day surgery or day surgery, is surgery that does not require an overnight hospital stay. The term “outpatient” arises from the fact that surgery patients may go home and do not need an… … Wikipedia
Medical Park Hospital — Novant Health Geography Location Winston Salem, North Carolina … Wikipedia
Medical College of Wisconsin Psychiatry — Medical College of Wisconsin has a fully accredited program in Psychiatry training that offers both four year and three year options. The three year program is available to individuals who have chosen psychiatry later in their careers. The… … Wikipedia
Medical University of Łódź — Uniwersytet Medyczny w Łodzi Established October 1, 2002 Rector Paweł Górski Students 8000(2009) Location Łódź … Wikipedia
Medical classification — Medical classification, or medical coding, is the process of transforming descriptions of medical diagnoses and procedures into universal medical code numbers. The diagnoses and procedures are usually taken from a variety of sources within the… … Wikipedia
Medical resident work hours — is a term that refers to the often lengthy shifts worked by medical interns and residents during their medical residency. The issue has become a political football in the United States, where federal regulations do not limit the number of hours… … Wikipedia
Medical Innovations International — Inc. is the manufacturer of the Rochester bone biopsy trephine. Stephen F. Hodgson, M.D., Division of Endocrinology/Metabolism and Internal Medicine at The Mayo Clinic demonstrates the technique of obtaining a percutaneous bone biopsy in an… … Wikipedia
Medical care ratio — (MCR), also known as medical cost ratio, medical loss ratio, and medical benefit ratio, is a metric used in managed health care and health insurance to measure medical costs as a percentage of premium revenues.[1] It is a type of loss ratio,… … Wikipedia
Medical Center of Southeastern Oklahoma — Geography … Wikipedia
medical mall — mȯl n a facility offering comprehensive ambulatory medical services (as primary and secondary care, diagnostic procedures, outpatient surgery, and rehabilitation) <medical malls offering most services found in a hospital except the overnight… … Medical dictionary
Medical error — A medical error may be defined as a preventable adverse effect of care, whether or not it is evident or harmful to the patient. This might include an inaccurate or incomplete diagnosis or treatment of a disease, injury, syndrome, behavior,… … Wikipedia